10 самых незабываемых новых книг - Свадебный портал
74nika.ru

Свадебный портал
0 просмотров
Рейтинг статьи
1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд
Загрузка...

10 самых незабываемых новых книг

10 самых незабываемых новых книг

Многие люди признаются, что те или иные книги если не поменяли их жизнь, то хотя бы повлияли на мышление, оставили след в душе. Как говорится, хорошая литература – это бесплатный и один из немногих способов получить опыт, не старея. Некоторые произведения проходят мимо, развлекают в метро и поездке, с ними прощаешься, как с надоедливыми одноклассниками. Другие въедаются в память, и сколько потом не читай, все равно их оттуда не вытравишь. И чаще всего, незабываемые книги оставляют приятные впечатления. Некоторые щекочут нервы, другие поражают сюжетом, третьи дают ощущение тепла и света. Возможно, этот список поможет вам найти такую книгу, которая тоже останется в памяти, которую смело можно будет назвать незабываемой.

И мы не будем перечислять давно известных классиков или общеизвестные бестселлеры вроде «Кода да Винчи», которые уже давно вошли во всевозможные рейтинги и подобные списки. Чтобы вы действительно могли найти что-нибудь новое.

1. «Бегущий за ветром» Халед Хоссейни

Это дебютный роман автора, тем поразительнее, что он практически моментально вошел в список мировой классики прямо с прилавков. В США книга трижды становилась самой кассовой. Критики называют это произведение лучшим, пока что, романом 21 века. Очень интригует, не правда ли?

Сюжет рассказывает об Афганистане, о мире далекого Востока и восточных же нравах. Два пласта, две касты, два совершенно разных общества кроются за двумя главными героями: богатым вельможей Амиром и сыном слуги Хасаном. Как в кривом зеркале, положение не означает красоту души, переворачивая все с ног на голову. Богач трусоват, гадок, несколько груб и глуп. Бедняк – добр, самоотвержен, готов ради друга умереть. На места все расставит война, которая пройдется по стране выжигающим клеймом.

Не спешите понимающе кивать и пренебрежительно пожимать плечами. Успех книга заслужила отнюдь не политическими подоплеками. Напротив, их тут очень мало, с равным успехом замени имена, и сюжет мог происходить где угодно в мире. Хоссейни интересуют не события, его заботят люди под действием этих событий. В книге есть место предательству, которое полностью меняет ход жизни. И жизни, которая меняется из-за фатальной ошибки, о том, как под гнетом несчастья и совести человек может повзрослеть и выковать себя наново. Это пестрое полотно сюжетов, линий, пересечений – очень четкое отражение нашего века.

Книги Хоссейни оставляют очень тяжелое впечатление, но оно не горькое и не гадкое, в нем есть светлейшая надежда и вера в человека. Именно поэтому спустя даже сотню книжек после «Бегущего за ветром», его и сравниваешь с другими.

2. «Клуб любителей книг и пирогов из картофельных очистков» Мэри Энн Шеффер и Энни Бэрроуз

Если все же репрессии и ужасы войны для вас слишком, или просто есть желание почитать что-то доброе, светлое, такое, что точно оставит яркий след в душе и памяти, попробуйте именно эту книгу. Ее смело можно ставить в один ряд с известным «Шоколадом» Харрис и другими подобными книгами. Прекрасная английская ирония, нежная, но не заезженная романтическая линия, приключения, искренняя любовь к книгам и литературе, к миру в целом, харизматичные персонажи и их жизненные истории.

По сюжету, весь роман представляет собой хронику писем. Молодая писательница Джулиет находится в Лондоне после войны и отчаянно ищет новый сюжет. И тут ей пишет островитянин Генри, из далекой и малочисленной деревушки. Там рождается история компании, которая в военные годы, не боясь расстрела и наказаний, встречалась и постигала литературу. Когда-то далекие от книг деревенские жители страница за страницей открывали новые грани. Было там место и тайне – именно за ней и отправляется в конце концов на остров Джулиет, не понимая, что найдет там и счастье, и сюжет, и любовь, и верных друзей.

Книга настолько пропитана юмором и любовью к жизни, что, когда закрываешь ее, еще долго хочется улыбаться и находитьтакую же выдержанную, как хорошее вино, литературу.

3. «Тайная история» Донна Тартт

Донну Тартт уже заслужено называют живым классиком нового времени. Каждый свой роман она пишет не менее десяти лет. Может быть этим и объясняется высокое качество ее книг – идеально выверенных, мощных, поднимающих несколько сюжетных слоев. В них события захлестывают читателя, стирая грань между выдумкой и реальностью. Даже не стоит сомневаться, что Пулитцеровскую премию эта дама заслужила абсолютно и полностью.

Вам знакомо чувство, когда ты испытываешь восхищение к одному из своих друзей или второй половине? Когда ты, серый и обычный, а рядом с тобой кто-то сильный, харизматичный, красивый, умный, чей каждый жест наполнен смыслом и светом? Именно такую влюбленность испытал главный герой сразу к пяти своим друзьям. Гордая компания студентов, которые обособленным кругом изучают древнегреческий и восторгаются искусством старины. Пока остальные подростки напиваются и дебоширят, эти окидывают их презрительным взглядом. У них развлечения другого толка, но понимаешь это слишком поздно. Компанию связывает тайна. Тайна, которая уже с середины книги выходит из-под контроля и буквально хлещет читателя по щекам пощечинами сюжета.

Ты дочитываешь этот роман, обливаясь потом и сгрызая ногти на руках. А после он еще долго терзает тебя. Удивительно, что если дать книгу почитать друзьям, то потом, скорее всего, начнутся оживленные баталии и споры. Казалось бы, задумка автора ясна, и все равно каждый видит свое объяснение, каждый принимает свою сторону.

4. «Эроусмит» Синклер Льюис

Льюис на западе – это то же, что наш Толстой или Достоевский. Только у них о наших писателях знают, а у нас об их – нет. Несмотря на то, что роман написан в прошлом веке, широкому отечественному читателю он не знаком, и только последнее время его снова начинают переиздавать и печатать. Поразительно, а ведь автор – обладатель Нобелевской премии по литературе!

«Эроусмит» – это монументальный, но увлекательный роман. В центре сюжета – жизнь независимого, любопытного, полного любознательности и любви к науке доктора Эроусмита. С молодого возраста этот человек все время должен делать выбор в пользу добра и зла, денег и правды, науки и коммерции. А под слоем хитросплетений его жизни – реальный срез общества, актуальный и сейчас. Должен ли врач превращаться в предпринимателя и торговать своим талантом? Должен ли он рушить принятые устои и пытаться изменить мир к лучшему, даже если это не сулит выгоды и богатства?

Книга заряжает верой в себя, в человечество в целом. Она еще раз доказывает, что даже один человек может изменить ход истории, добиться сколь угодно высоких вершин, просто трудясь и держась своего пути. Эроусмит – это образ новатора, революционера, но не далекого и холодного, а близкого, такого, в которого веришь сам.

5. «Дом, в котором» Мариам Петросян

Мариам Петросян написала единственный роман, который уже несколько лет считается одним из лучших в странах СНГ и который уже покоряет Запад. По профессии художник, она тонко и с присущей людям искусства остротой создала грустный и светлый роман – настоящий образец магического реализма. И правда, реальность и метафора, выдуманный мир и настоящий, переплетаются тут в единый клубок, который под силу развязать только лишь для самого себя.

По сюжеты нам рассказывают о забытом месте на отшибе – Доме. Люди стараются не думать о нем, власти – закрывать глаза. Все потому, что в Доме живут необычные дети – дети-калеки, брошенные на произвол со своими травмами. Но это не роман – сопледавилка, напротив, все уходит вдаль от этого приземленного мира. Дети – это те же взрослые не по годам, они живут в своем мире, по своим законам. Они отвергают земные имена, у них есть своей кодекс, есть свои правила, сотни пластов реальности сплетаются тут в одну, они гуляют по этим мирам и знают, что точно существуют неведомые чудовища. Они знают магию, они знают проклятия. И совершенно непонятно, что это – способ уйти от реальности или правда?

А до выпуска совсем мало времени. И так совсем непонятно, как примет реальный и жестокий мир этих удивительных детей. История пронзительна, и вполне вероятно, хоть это и банально звучит, что подобного вы не читали. В ней любовь, приключения, общество, страхи, дружба и совсем не сказочная смерть. Возможно, книга тяжела, но она настолько человеколюбива, что прочитать ее должен каждый.

6. «Присягнувшие тьме» Жан-Кристоф Гранже

В конце концов, должна же быть среди незабываемых книг и такая, от которой кровь стынет в жилах, но от которой решительно невозможно оторваться. Гранже – призванный метр триллера. Этот француз создает живые, пугающие и очень запутанные детективные произведения. О его мастерстве говорит и то, что по его книгам снимали фильмы, вошедшие в историю – «Багровые Реки», «Империя Волков». Каждый его роман – событие, потому что там точно будет нечто непохожее на предыдущие работы.

Следователь Матье Дюрей узнает, что его сослуживец и друг пытался покончить с собой и лежит в коме. Но это нонсенс – они оба были глубоко верующими людьми, учились в семинарии и собирались стать священниками. Но судьба распорядилась по-другому. Матье узнает, что Люк расследовал серию преступлений, связанных с дьяволом. Его друг был уверен, что нашел реально подтверждение его существования, и что в итоге сами слуги сатаны и подстроили множество преступлений. Сначала догадки друга кажутся следователю бредовыми, но чем дальше, тем больше в событиях мистики и тайны, тем страшнее открывается грань, от которой человек попросту незащищен.

Эта книга идеально подойдет для тех, кто соскучился по острым ощущениям, но при этом не хочет изнывать от глупости и деревянного сюжета. Произведения Гранже – интеллектуальны, красивы, изысканы. Их заслужено можно считать триллерами нового поколения.

7. «Моя нечестивая жизнь» Кейт Мэннинг

Этот роман долго не переводили на русский, и совершенно зря. На западе он стал настоящим хитом и бестселлером. К счастью, многие смогут получить такой подарок по елку и уже зимой насладиться произведением. Примечательно, что роман вообще основан на реальных событиях, тем удивительнее, что такая история действительно происходила не так давно.

Это история о Экси Малдун – обычной девочке из бедной семьи в Ирландии. Она осиротела очень рано, практически скиталась, не зная ни любви, ни отчего дома. Но ей предстоит добраться до Нью-Йорка, поступить на курсы акушерок, проникнуться искренней любовью к своему делу. А дальше она войдет в историю. Во времена, когда место женщины было на кухне в церкви, эта хрупкая дама стала звездой, к которой записывались на прием все дамы высшего света, но не отказывала она и нищим, тем, кого никто и никогда не лечил в принципе. Она поклялась, что найдет брата и сестру и воссоединится с ними. Это пример женщины, которая несмотря на давление общества и все предвзятости, достигла шикарной карьеры, стала вхожей в высший свет, поражала своей эрудицией и жизнелюбием.

Эта книга – настоящий пример несломленного женского духа. Она воспитывает трудолюбие и веру в себя, ведь если одна Экси в такие суровые времена смогла добиться успеха, то любая девушка сейчас тоже так может.

8. «Лавр» Евгений Водолазкин

Евгений Водолазкин – представитель постепенно уходящей научной элиты, филолог, преподаватель, ученный. Его произведение, которое он писал очень долго, взяло премию «Большая Книга» – престижнейшую награду в России. Роман «Лавр» – произведение непростое, давящее читателя, вызывающее сострадание, но произведение абсолютно необходимое каждому. В свое время советский человек читал Солженицына, который также сложен, но необходим. Теперь пришло время Водолазкина.

Сюжет расскажет читателю о средневековом враче, наделенном истинным даром. Он исцелял многих, но не смог спасти возлюбленную, которая учила его вере, правде и состраданию. Доведенный до отчаянья, врач принимает решение идти по миру с ее взглядом – помогать всем, кто обратится, защищать немощных, переживать с ними тяготы. Невольно возникает сравнение с Иисусом, но в этом и поразительная разница. Лавр – человек, такой же как и многие. В этом его парадокс. Парадокс маленькой личности, которая выросла в Человека с большой буквы.

9. «Ева Луна» Исабель Альенде

Не так давно на русский перевели латиноамериканскую писательницу, которая известна во всем мире и чьи романы перевели свыше, чем на 40 языков. Исабель Альенде ставят в один ряд с самыми известными представителями магического реализма – Маркесом, Кортасаром. Ее роман – совершенно не пошлый, но все же показывающий силу любви и истинных чувств.

Главная героиня – Ева Луна, поведает вам свою закрученную и запутанную историю. Ее мать подарила последнее утешение индейцу, которого укусила змея. Ее называют из любви к жизни, а фамилия – наследие индейских корней. Ее история не всегда радостна, но Луна смотрит на нее через призму волшебства и добра. Она переживет уличную жизнь и кошмар войны, голод и холод, унижения. И где-то далеко, в Австрии, взрослее милый мальчик Рольф. Судьба готовит этих двоих к невероятным приключениям и дорогам, но в итоге они сойдутся, рано или поздно.
Эта литература действительно перенесет вас в мир латиноамериканского колорита, а вместе с ним, подарит страсть, жгучую и яркую. И, конечно, еще долго будет вспоминаться.

10. «Поправки» Джонатан Франзен

Это – классика при жизни. У нас есть Толстой, у Америки – Франзен. С недавних пор его семейные саги получили бешенную популярность и на отечественных просторах. У себя на родине и во всем мире он считается метром интеллектуальной, многослойной и необычайно живой прозы.

Это сага целой семьи и поколения, которое начинается в конце 20 века. На фоне этого семейства – конфликт смены эпох, смены взглядов и общих перемен всего мира. В центре взгляда читателя – пожилая чета из Америки, которые живут в тихом домике, пока их дети помиру развивают свою судьбу. Здесь есть и бизнес, и любовь, и кино, и высокая кухня, и взгляды на религию и общество. Это новый роман, который одновременно похож на «Войну и Мир» и «Сагу о Форсайтах», и при этом не похож ни на что.

Читать еще:  Как научиться улыбаться и радоваться каждый день: 5 советов

Блестящий, острый, драматический роман вряд ли оставит равнодушным, он заставляет поверить в существование этой семьи и проникнуться к ним любовью.

Все эти книги – незабываемые и обычные. Они вряд ли оставят вас равнодушными, они пленят и действуют, как глоток свежего воздуха.

Книжные списки 10 современных книг, которые надо прочитать, пока их не испортила экранизация

На этой неделе в российский прокат выходит «Исчезнувшая» Дэвида Финчера — самая ожидаемая экранизация года. «Воздух» вспомнил еще девять книг, которые надо срочно успеть прочитать, чтобы потом говорить, что «книга лучше».

Гиллиан Флинн «Исчезнувшая»

Пожалуй, главный бестселлер десятилетия — психологический триллер, в котором неожиданных поворотов сюжета больше, чем может пожелать даже самый требовательный читатель.

Сюжет

На пятую годовщину свадьбы жена Ника Данна — Эми — пропадает при подозрительных обстоятельствах, и он оказывается главным подозреваемым в деле о ее возможном убийстве.

Контекст

Критики обозвали книгу Флинн «романом зеркал»: здесь ничему нельзя верить и на каждой странице все оказывается не тем, чем кажется. Вроде бы читатель ради того и открывает книгу, чтобы его хорошенько огорошило, но не только. Флинн сочиняет как бы увлекательное чтиво на самую любимую тему большого романа — о семье. Она берет двух совершенно глянцевых главных героев, сдирает с них все покровы, так что какой уж там брак, с такими и рядом-то стоять неуютно, но при этом подразумевает, что вот такой невозможный союз неприятных людей и есть идеальная формула крепкого брака.

Экранизация

Молодые, успешные, красивые и, главное, подчеркнуто голливудские главные герои так и просятся на экран — Флинн как будто пишет роман о тайной жизни американских звезд. В романе, кстати, неоднократно подчеркивается, какие они блондины, — и, кажется, сам выбор Бена Аффлека на главную роль намекает, что Финчер что-то там задумал назло тексту. В любом случае этой экранизации несложно будет стать лучше оригинала — в тексте-то ничего нет, кроме сюжета, а Финчер как раз известен своим умением делать красиво.

Том МакКарти «Когда я был настоящим»

Авангардный роман, восхитительно непохожий на все другие романы до и после него.

Сюжет

Главный герой, очнувшись в больнице после неназванной катастрофы, получает компенсацию в несколько миллионов за ущерб и параноидальную неуверенность в реальности сегодняшнего дня — и тратит целое состояние на воссоздание «настоящих» картин, дремлющих в его сознании. Все начинается с постройки целого дома, в котором команда специальных людей воссоздает запах жареной печенки, звуки музыки от пианиста сверху, котов, гуляющих по крыше. Но на этом не заканчивается — за домом воссоздается сцена уличного ограбления, а дальше и кое-что похуже.

Контекст

Том МакКарти пришел в литературу из современного искусства, и его роман не про состояние современного общества, а скорее про состояние современного искусства. Вроде попытки нащупать, как далеко может зайти искусство акционизма в своей погоне за реальностью. То есть важны тут не только фантазии героя, страдающего от невозможности закурить сигарету с непринужденностью Де Ниро в «Злых улицах», но и то, что любой каприз ему помогает исполнить целая армия профессионалов: от кастинга до буквально выбора обоев. Эта отчужденность процесса от результата напоминает киношную — стоит ли добавлять, что именно этой книгой вдохновлялся Чарли Кауфман, сочиняя «Нью-Йорк, Нью-Йорк».

Экранизация

Логично, что за экранизацию романа тоже взялся не режиссер, а художник, и не последнего ряда: видеохудожник Омер Фаст прославился именно работами, нащупывающими грань между искусством и реальностью, — в «Списке Спилберга» (2003) он интервьюирует команду фильма «Список Шиндлера» на площадке концентрационного лагеря, построенного под Краковом в качестве декорации для фильма, в «Кастинге» солдат, рассказывающий о службе в Ираке, оказывается актером, пробующимся на роль солдата. Сценарий для фильма автор книги и режиссер писали вместе — и, кажется, поняли друг друга: кино, где Том Стерридж с помощью художественных реконструкций пытается дотянуться до собственного забытого прошлого, Фаст описывает как историю художника, лишенного таланта.

Лора Хилленбранд «Несломленный»

Один из главных нон-фикшн-бестселлеров десятилетия, книга года —2010 по версии журнала Time — о человеке, который выжил.

Сюжет

Невероятная биография Луи Замперини, мальчика с улицы, из которого вырастили олимпийского бегуна и которого отправили на Игры в Берлин. После он стал летчиком во время Второй мировой, выжил после крушения самолета, месяц дрейфовал на плоту в океане — и все, чтобы попасть в плен к японцам.

Контекст

Невероятная и абсолютно реальная история, которую нашла Лора Хилленбранд; наше время нуждается в героях и, не находя их в настоящем, находит в недавнем прошлом.

Экранизация

Сценарий для фильма Анджелины Джоли, который мы увидим в конце года, написали братья Коэн, ее совместная фотография с главным героем, сделанная незадолго до его смерти, обошла интернет, но может оказаться, что стремление снимать социально ответственное кино сыграет с ней дурную шутку: эту и без того пафосную историю легко убить звериной серьезностью.

Джаннетт Уоллс «The Glass Castle»

Замечательная книга о трудном детстве в странной семейке.

Сюжет

Папа пьет, мама рисует картины, никто не работает, дома часто нет еды и никогда — денег, дети не ходят в школу, зато папа может рассказать им лучшую в мире сказку, а мама научит играть на пианино — и все счастливы.

Контекст

На самом деле «The Glass Castle» — чуть ли не лучшее, что случалось за это десятилетие с литературой young adults: вместо вымышленных страданий подростков из антиутопий тут настоящее сложное детство, где богемная жизнь родителей далеко не всегда оказывается в радость их четырем детям.

Экранизация

Главное имя еще только готовящейся экранизации уже известно — это Дженнифер Лоренс, для которой эта книга станет шансом выбраться наконец из болота «Голодных игр» куда-нибудь поближе к артхаусу. При всей любви к Лоренс от нее в этой экранизации зависит многое: вся книга построена на очень тонких деталях, и получиться из этого по-хорошему должна «Страна приливов», а не очередной подростковый триллер.

Колм Тойбин «Brooklyn»

Ирландец Колм Тойбин, один из самых серьезных современных авторов, трагически (для нас) не переведенный на русский язык, и его роман, получивший в 2009 году премию Costa.

Сюжет

Молодая ирландка уезжает из родной деревни в Америку за лучшей жизнью — и хотя в Бруклине ей и без того приходится непросто, все становится еще сложнее, когда трагические события на родине вынуждают ее вернуться домой.

Контекст

Колм Тойбин — из немногих авторов, способных писать длинные медленные неторопливые тексты и следить за своими героями с пристальным вниманием и исключительным сочувствием, которые уже больше ста лет как забыты мировой литературой. Его роман, впрочем, можно читать и проще — как роман об эмигрантах наоборот, где Америка становится местом, откуда необходимо уехать.

Экранизация

Сирша Ронан, подмастерье кондитера из «Отеля «Гранд Будапешт», сыграет главную роль в готовящейся — очень ирландской — экранизации Джона Краули: похоже, именно неспособность героини взять жизнь в свои руки станет здесь главным сюжетом.

Кевин Пауэрс «The Yellow Birds»

Роман о возвращении с войны, написанный ветераном войны в Ираке, стал для американцев чем-то вроде «На Западном фронте без перемен» в XXI веке.

Сюжет

Рядовой Джон Бартл отправился в Ирак вместе со своим школьным другом Мерфом. В начале войны они клянутся друг другу не умирать — однако возвращается герой один. Выжить — еще полдела: приспособиться обратно к мирной жизни оказывается и вовсе невозможно.

Контекст

Роман Кевина Пауэрса занял пустующую нишу Большого Романа об Ираке; тут впервые в литературе полностью описаны все солдатские травмы — как на полях, так и после полей: зачем они уходят, что переживают и какими возвращаются.

Экранизация

Бенедикт Камбербатч, утвержденный на главную роль в готовящемся фильме Дэвида Лоуэри, говорит о готовящейся экранизации слишком много: на иракского наемника он похож не очень, а значит, в тексте, который наполовину состоит из поэзии, а на другую половину — из зова крови, решено было оставить только поэзию.

Себастьян Барри «Скрижали судьбы»

Столетие ирландской истории в записках из сумасшедшего дома.

Сюжет

Столетняя старушка, сидя в дурдоме, ведет дневник, в котором трагедия ее собственной жизни неотделима от трагической истории Ирландии, — а за углом сидит ее лечащий врач и тоже ведет дневник, немногим проще. Рано или поздно они встречаются.

Контекст

Премия Costa 2008 года, шорт-лист Букеровской премии и еще какое-то море наград доказывают если не важность, то литературное совершенство текста, автор которого — один из лучших живущих сегодня ирландских писателей и драматургов.

Экранизация

Редкий случай, когда уже на стадии подготовки фильма понятно, что он отдаст должное оригиналу: Джим Шеридан в режиссерах, в ролях пациентки и ее доктора Ванесса Редгрейв и Эрик Бана — и еще целое море известных имен во флешбэках.

Элизабет Страут «Оливия Киттеридж»

Сборник рассказов из жизни американской провинции, в которых главная героиня умудряется почти до конца оставаться второстепенным персонажем.

Сюжет

13 историй из маленького городка в Новой Англии, из которых постепенно складывается образ главной героини — неудобной, властной, стареющей школьной учительницы математики. Мы встречаем Оливию Киттеридж немолодой, а провожаем старой — в общем, это история если не о старении, то о неизбежно сопровождающем его одиночестве.

Контекст

Пулицеровская премия 2009 года — и еще целая куча премий: Элизабет Страут удалось не просто найти нового героя, но и выполнить задачу посложнее — с сочувствием рассказать историю неудобной героини.

Экранизация

Фрэнсис МакДорманд, исполнительница главной роли в мини-сериале HBO, который выйдет этой осенью, на роль Киттеридж подходит не очень: в романе нам не раз указывают, какое у нее большое, физически неудобное тело. Сделав героиню миниатюрной, телевидение обрубило и сам роман, превратив его в историю о том, что случается с браком, после того как выросли дети, — линию, которая в романе оказывается далеко не главной.

Джоджо Мойес «До встречи с тобой»

Печальная история невозможной любви, которая очень хорошо продается.

Сюжет

Девушка на распутье теряет работу и устраивается сиделкой к умному, красивому и полностью парализованному после аварии человеку.

Контекст

Жанр социального ромкома, который Джоджо Мойес этим романом изобрела и с тех пор вовсю эксплуатирует, — несомненная удача. Тут, в общем, все та же Джейн Остин плюс проблемы первого мира в XXI веке. То есть бедным прекрасным девушкам нечем платить за кредиты, мистеры Дарси тоже плачут, между делом — много подробностей тяжелой жизни рабочего класса, смех сквозь слезы, но все-таки больше слез. Это не обязательное чтение, просто хороший девичий роман, но зато он доказывает, что литература может быть в хорошем смысле левой, даже не будучи слишком умной.

Экранизация

Ориентировочный выход — август 2015-го. Сентиментальная проза такого рода, как правило, в экранизациях становится чем-то умеренно маргинальным: набирает свои крепкие сто миллионов (в три раза больше бюджета), после чего все стараются забыть ее, как досадное недоразумение. Ни на что особо не рассчитывая, студия дала себе волю немного поиграть: пригласила в режиссерское кресло известную скорее по театральным работам Теа Шэррок (это будет ее дебют в полнометражном кино, но она, что называется, широко известна на Бродвее, в частности, именно ей мы обязаны голым Дэниелом Рэдклиффом с лошадью), а на главную женскую роль позвала Эмилию Кларк aka Кхалиси. И Шэррок, кажется, решительно настроена не вышибать из зрителя слезы, а показать ему несправедливость британской классовой системы.

Дэйв Эггерс «You Shall Know Our Velocity!»

Романный дебют Эггерса — и если не считать романом автобиографическое «Душераздирающее творение ошеломляющего гения», принесшее ему Пулицера, то эта книга окончательно прославила его способность сочинять истории, а не только рассказывать свою.

Сюжет

Два друга детства отправляются в стремительный трип вокруг света, чтобы быстренько потратить на добрые дела большую — но не слишком — сумму денег, доставшуюся одному из героев за съемку в дурацкой рекламе.

Контекст

Мы, кажется, так никогда и не прочитаем хорошенько Дэйва Эггерса, пусть его и снова начали переводить на русский язык, — но надо понимать, какого гигантского масштаба эта крошечная фигурка: человек, который с начала этого века в одиночку пытается перенаправить фокус американской литературы с великого на повседневное. Как и любая другая его книга, эта могла быть сатирой, если бы в ней не было столько сочувствия к человеческой наивности, если бы сюжет не читался с такой легкостью как политическая метафора, если бы, наконец, за всей этой буффонадой не стояла бы настоящая драма.

Экранизация

Питер Соллетт, автор тинейджерского ромкома «Будь моим парнем на пять минут», выбрал на главную роль в этом фильме Дэниела Рэдклиффа, авторы то и дело повторяют, что снимают «комедию», — похоже, что тут все потеряно еще до премьеры.

Топ-10 современных любовных романов

Любовь, любовь, любовь… Как много в этом слове! Каждому из нас время от времени хочется погрузиться в мир ярких чувств и страстей. Мы прекрасно понимаем это желание и поэтому собрали для вас 10 самых интересных новых нетипичных любовных романов. Хороший слог, много юмора, качественная драма и, конечно же, самые искренние признания – все это в книгах из нашего списка десяти лучших современных романов о любви.

Читать еще:  Лайфхант: Как убить бывшего

Лия Стеффи. Орлеан

Лия Стеффи стала известна благодаря платформе Tik Tok. Девушка записывала видео с отрывками из своих книг, которые пришлись зрителям по душе. Затем издательство АСТ помогло издать романы Стеффи. Самым популярным из них стал «Орлеан».

В центре сюжета романа прекрасный городок между миром живых и мертвых Орлеан. В нем можно получить второй шанс и исправить ошибки, совершенные при жизни. Для этого необходимо пройти испытание, которое решит дальнейшую судьбу души. Главной героине Арие предстоит найти в Орлеане настоящую любовь и понять, что ближе ее душе – свет или тьма.

Эмма Чейз. Принц Генри

Роман «Принц Генри» продолжает серию книг от автора бестселлеров New York Times Эммы Чейз. Первая часть была о принце Николасе, теперь главным героем становится его младший брат Генри. Действие романа происходит на шоу из разряда «Холостяк», где Генри предстоит выбрать среди 20 девушек будущую королеву.

«Принц Генри» – легкий роман о любви, который прекрасно подойдет для того, чтобы расслабиться после рабочего дня и зарядиться приятными эмоциями. Среди претенденток на престол найдутся как роскошные дамы, так и скромные леди. Да, трон займет только одна, но в вашем сердце найдется место для каждой из участниц шоу.

Янина Логвин. Счастлива по умолчанию

«Счастлива по умолчанию» – не просто любовный роман. В нем читателей ждет множество юмора, трогательных сцен и даже немного грусти. Главная героиня Наташа Феякина находит в себе силы окончательно разорвать отношения с бывшим молодым человеком и решает на несколько месяцев переехать в другую квартиру. Однако девушку обманывают риелторы, и ей приходится делить жилплощадь с боксером Егором.

Никто из квартирантов уступить территорию не намерен, поэтому герои начинают создавать друг другу всяческие проблемы. «Счастлива по умолчанию» – это классический сюжет «от любви до ненависти» о двух сильных персонажах, за развитием их отношений которых крайне интересно наблюдать. А множество качественных комедийных сцен не дадут оторваться от книги ни на минуту!

Мона Кастен. Доверься мне

Мона Кастен известна в России и за ее пределами благодаря международному бестселлеру «Спаси меня». Тираж книг перевалил за 100 тысяч экземпляров на русском языке и 2 миллиона на немецком! «Доверься мне» – это вторая книга новой серии Моны Кастен, которая придется по вкусу всем поклонникам предыдущих романов писательницы.

В книге вас встретят харизматичные герои и современная история о любви. Мона Кастен очень проникновенно пишет о чувствах, и многие читатели плачут и смеются вместе с персонажами. Книга «Доверься мне» идеально подойдет тем, кто хочет немного пострадать, но при этом не любит лишнюю драму.

Л. Дж. Шэн. Похититель поцелуев

И снова проникновенная и драматичная история любви. Роман «Похититель поцелуев» написан Л. Дж. Шэн, автором бестселлеров Amazon. Действие разворачивается в преступном Чикаго. Книга рассказывает не только о любви, но и затрагивает многие важные темы: отношения родителей и детей, необходимость отстаивать свои взгляды и цели, а также о стремлении к лучшей жизни

Главный герой жесток и циничен из-за тяжелого прошлого, а героиня, наоборот, никогда не знала проблем в жизни, благодаря богатым родителям. Роман рассказывает о сложных отношениях двух представителей разных миров и о том, как любовь может менять людей в лучшую сторону.

Рейчел Линн Соломон. Подкаст бывших

«Подкаст бывших» подойдет читателям, которые не любят типичные любовные романы и хотят острой прозы, при этом не лишенной романтики. Автор книги Рэйчел Линн Соломон мастерски играет со знакомыми сюжетами, освежая их современным посылом. Юмор отлично дополняет роман и помогает понять главных героев.

В центре сюжета отношения взрослой женщины и молодого человека. Она успела состояться в карьере и полюбить себя. Он дерзок и амбициозен. Роман в легкой и непринужденной манере рассказывает о том, какую пользу могут принести такие отношения. А также о любви и расставании, ведь у бывших тоже есть будущее, пусть и вне отношений друг с другом.

Пенелопа Дуглас. Конклав

Роман Пенелопы Дуглас «Конклав» продолжает историю серии «Ночь Дьявола». События истории разворачиваются между книгами «Курок» и «Сумрак» и закрывает многие сюжетные дыры. По этой причине роман, в первую очередь, будет интересен поклонникам серии. В нем они найдут множество неожиданных и острых поворотов сюжета, дополняющих основную историю.

Действие разворачивается вокруг исчезновения Всадника по имени Уилл. Команде борта «Пифом» необходимо собраться и раскрыть тайну исчезновение товарища, но по мере развития романа у героев появляется все больше и больше загадок. Одни герои что-то скрывают от близких, другие прячутся, чтобы сохранить свою жизнь, третьи переживают тяжелый период в отношениях. «Конклав» полон тайн и противоречий в лучших традициях серии «Ночь Дьявола».

Эмма Скотт. Стань моим завтра

Новый роман «Стань моим завтра» Эммы Скотт, автора многих бестселлеров The New York Times, без преувеличения ждали во всем мире. И книга оправдала ожидания! Истории Эммы Скотт любят за то, что они вдохновляют на новую жизнь и творчество. «Стань моим завтра» буквально отражает эту концепцию.

«Стань моим завтра» – трогательная история о художнице, пытающейся преодолеть с помощью творчества горе тяжелой утраты. Однажды она встречает парня по имени Беккет, который тоже живет под гнетом прошлого. Вместе им предстоит обрести второй шанс и новую надежду на лучшую жизнь. И, конечно же, дружбу и любовь

Кристина Старк. Аспид

Кристина Старк мастерски создает химию между персонажами, и роман «Аспид» яркое тому подтверждение. Сюжет развивается на фоне вражды двух кланов – МакАлистер и Стаффорд. Их соперничество тянется долгие годы и не ограничивается словесными перепалками: пепел, битое стекло и гильзы остаются там, где пересекаются пути двух семейств.

Главная героиня Кристи старается соответствовать своему клану и считает Стаффордов злом во плоти. Но все меняется, когда девушка попадает в плен к Дэмиену Стаффорду. С этого момента девушка желает перемирия и готова пойти на многое, чтобы усмирить вражду.

Анна Джейн. Музыкальный приворот

И закончим на проникновенном и трогательном романе «Музыкальный приворот» Анны Джейн. Книга рассказывает о любви, дружбе, жизненных ценностях и, конечно же, о музыке. Студентка института влюбилась в местного рок-музыканта, но не знает как заполучить его сердце, и поэтому пытается приворожить его с помощью гадалки. Но безобидная, на первый взгляд, шалость оборачивается серьезными последствиями. В девушку влюбляется другой музыкант, а ей и ее подругам теперь предстоит разбираться с последствиями неудавшейся магии.

Эта история любви полна переживаний и тайн. Герои книги особенно запоминаются и остаются в памяти даже после прочтения. У каждого персонажа найдутся собственные «тараканы» в голове и следить за ними крайне интересно.

Итоги-2020: 10 лучших книг об искусстве

Мы попросили куратора отдела искусства «Подписных изданий» Максима Мамлыгу рассказать как на духу о самых изысканных и информативных книгах, поступивших в его ведомство в 2020. Максим пообещал быть с нами абсолютно откровенным.

Максим зачитывает горожанам избранные места газеты «Книги у моря». Коллаж Юли Мартыненко

Всё указывало на то, что 2020 год станет для искусствоведческого книгоиздания не просто блестящим, но (не побоимся этого слова) прорывным. Увы, пандемия внесла свои коррективы. В новых сложных условиях читатели выбирали уютное и знакомое, а издатели были вынуждены сделать ставку на те проекты, которые точно придутся по вкусу аудитории.

На практике это значит, что никаких крупных поворотных событий и новых трендов не случилось. Зато наметившиеся уже в прошлом году тенденции были охотно и с большим успехом подхвачены издателями. И на самом деле, это чертовски хорошо. Потому что для нас, читателей, это в первую очередь означает возможность глубже погрузиться в темы, с которыми в прошлом году мы только начали знакомиться. Из всех новинок, вышедших в этих специфических условиях, я выбрал десять самых ярких.

Елена Мурина «Об искусстве и искусствознании»

Издательство им. Новикова

Елена Мурина – воистину живая легенда искусствоведения, сейчас ей 95, свою первую монографию она написала 68 лет назад. По предложению издательства им. Новикова она отредактировала свою старую работу, в которой она полемизировала с официальной советской теорией соцреалистического синтеза искусств, добавила к ней ряд важных статей о французских импрессионистах и постимпрессионистах, а также о российских художниках, в том числе — ранее не оконченную статью о Фаворском. Так получился новый том прекрасной серии «Об искусстве и искусствознании».

Немаловажное достоинство этого издания — предисловие: в нем Мурина на почти сотне страниц рассказывает историю своей жизни – от участия в школьном конкурсе, приуроченном к столетней годовщине гибели Пушкина, в 1937-м и знакомства через маму с архитекторами-конструктивистами до плодотворной, но трудной работы советского искусствоведа. Большой интерес представляют истории Муриной о семье — о муже, великом исследователе авангарда Дмитрии Сарабьянове, и сыновьях, тоже значительных искусствоведах. Памяти одного из сыновей она и посвятила эту книгу.

Мари Дарьесек «Быть здесь — уже чудо»

No Kidding Press

О книге Дарьесек в этом году уже много писали, но еще один раз не будет лишним. Это биография художницы круга Ворпсведе, работавшей в манере раннего экспрессионизма и умершей в достаточно молодом возрасте. Паола хотела самостоятельности, независимости – в своей живописи, в финансах, в личной жизни — и для своего времени добилась внушительных результатов. Среди ее работ чаще всего упоминают знаменитый автопортрет — первый обнаженный женский автопортрет в истории живописи: по тем временам это была невиданная дерзость, ломающая представления и о задачах, и о возможностях живописи, и о роли женщины в обществе.

«Быть здесь — уже чудо» восполняет еще один пробел в том, что мы называем «женским каноном». Она рассказывает о важной для искусства того времени фигуре, впоследствии позабытой и отошедшей на второй план, затерявшейся среди современников-мужчин, априори более успешных. Надо сказать, что авторка книги специально отказалась от формата академической биографии — для того, чтобы передать дух времени, атмосферу, в которой жила Паола, дать представление о ее человеческих и профессиональных качествах. Получилось печально и поэтично.

Джонатан Джонс «Британское искусство от Хогарта до Бэнкси»

В «большой истории» мирового искусства позиции Британии чуть более устойчивы, чем позиции России, но все же опыт двух стран довольно схож: и британцы, и русские традиционно считают себя особенными, на страницах книг об искусстве мелькают нечасто, а появляются избранно – славятся несколькими яркими периодами (вспомните иконопись и авангард), тем не менее в обеих странах в период имперского возвышения были прилежно написаны национальные истории искусств.

Наверное, российский читатель, листая «Британское искусство от Хогарта до Бэнкси», испытает примерно такие же ощущения, какие возникли бы у британца, знакомящегося с русским искусством: «Ничего себе, сколько всего, оказывается, до нас не дошло!» В книге Джонса уже, разумеется, приглушена концепция национального превосходства, дискредитированная в XX веке, зато тут есть хроника совершенствования культурного производства, анализ радикальной перемены британского вкуса и, конечно, история успеха. Теперь хотелось бы, чтобы на английском появилась подобная книга о русском искусстве.

Вера Лебедева «Искусство на все времена»

Мы еще долго будем выбираться из-под обломков культурных иерархий, но уже сейчас совершенно очевидно: если вы злонамеренно пренебрегали декоративно-прикладными искусствами, потому что кто-то когда-то сказал, мол в системе искусств они стоят ниже живописи или архитектуры, — пора подтягивать свое образование.

Книга Веры Лебедевой – отличное в этом подспорье. Она с любовью рассказывает о керамике, стекле, металле, мебели и многом другом, полностью признавая самоценность каждого из этих направлений. Эволюционный подход она сочетает со множеством интересных историй – и это безусловное достоинство книги.

Christo and Jeanne-Claude

Сейчас кажется, что издательство Taschen было всегда, но это не так – в этом году ему исполнилось всего лишь сорок лет. В качестве напоминания об этой знаменательной дате была выпущена юбилейная серия 40th Anniversary в твердой обложке и новом формате — чуть больше, чем привычная серия Bibliotheca Universalis. В обновленной верстке выходят и многолетние хиты, и новые книги. В числе счастливчиков — альбом о Кристо и Жан-Клод (тех самых, что зачехлили рейхстаг), ключевых фигурах ленд-арта. Издание смело можно назвать дополненным: в связи со смертью Кристо текст книги был обновлен.

В альбоме есть все, о чем можно мечтать: внушительный справочный аппарат, очерк жизни и творчества, анализ ключевых работ, уникальный фотографический и эскизный материал. И конечно, любимая нами «ташеновская» полиграфия, как обычно, на высоте. К сожалению, только на английском языке.

Ричард Шехнер «Теория перформанса»

V-A-C press

Последнее десятилетие экспансивная и очень любимая нами издательская программа Ad Marginem и музея Garage как будто бы заполнила основные пробелы в литературе о современном искусстве на русском языке. Впрочем, чтобы убедиться в ошибочности этого впечатления, достаточно заглянуть в библиографию монументального «Искусства с 1900 года».

V-A-C press, которые всегда издавали немного, очень избирательно и всегда точно, в последнее время наращивают темпы и того и глядишь, догонят своих коллег. Одной из важных новинок издательства стала «Теория перформанса», ключевая для изучения этой арт-практики работа, исследующая перформативное искусство с точки зрения антропологии, истории и т.д. Сейчас, когда перформанс становится все более привычным явлением (хотя в арт-тусовке это слово давненько вызывает зевок и не ощущается новым), таких книг сильно не хватает. Книга Шехнера — достойное попадание в цель. Браво, V-A-C!

Читать еще:  Образы на Хэллоуин 2017 из современных фильмов: будь в тренде

В связи с д-и-к-о-й популярностью книга успела закончиться в магазине — но после Нового года обязательно будет вновь!

Фрэнк Уитфорд «Баухаус»

Ad Marginem

Удивительно, но юбилейная дата – столетие баухауса – не была замечена российскими книгоиздателями, несмотря на то, что в Европе и Америке был прямо-таки вал исследований и популярных книг. Российские фанаты знакового художественного объединения были огорчены (благо, их несть числа), и тут Ad Marginem преподнес им большой подарок, позволяющий нашему книжному рынку спасти лицо.

Перед нами одна из лучших обзорных книг, этакий путеводитель-энциклопедия по течению, действительно изменившему дизайн, архитектуру и характер декоративно-прикладных искусств в Европе и Америке (в России были свои авангардные академии – но помимо двух книг о ГАХНе и одной о ВХУТЕМАСе – где книги о них? Ау! А памятные даты либо проходят, либо близятся. Впору заводить издательский календарь и делать ставки – будет ли что-то). Остается надеяться, что это хорошо структурированное издание станет первым из многих, ведь в 1984 исследования не закончились, с тех пор появились новые данные – о роли женщин-художниц в этой школе, например.

Михаил Ямпольский «Ловушка для льва»

Стоит приготовиться к чистому удовольствию. На примерах из литературы, живописи, философии Ямпольский рассказывает о поиске модернисткой формы. Его герои – Пикассо и Бэкон, Беньямин и Ауэрбах, Панофский и Пунин, Ван Гог и Мане, Музиль и Твардовский.

Ракурс Ямпольского, неожиданный и любопытный, отражает его давнее стремление к альтернативным методам мышления и анализа, отличным от мейнстримовых, инерционных. Подзаголовок – «Модернистская форма как способ мышления без понятий и “больших идей”» — исчерпывающе раскрывает авторский замысел. Впрочем, особенно интересно следить, как мысль Ямпольского развивается от главы к главе с почти еретическим пафосом и увлечением.

Патрик Бейти «Анатомия цвета»

Манн, Иванов и Фербер

На русском языке выходит ужасающе мало книг о дизайне интерьера (посмотрите книжные обзоры Elle Decoration – на глаза навернется слеза): такие издания должны быть снабжены качественными фотографиями, иллюстрациями и репродукциями, а это очень дорого в производстве. Так как границы аудитории этих книг еще не очень ясны, на эксперименты решаются нечасто. Их позволяют себе только МИФ и КоЛибри, которые могут похвастаться определенными успехами в этой области. Эта книга – один из самых радикальных опытов в уходящем году.

Только представьте: перед вами толстенный переводной том, состоящий практически целиком из цветовых раскладок, наглядно демонстрирующих, как (преимущественно) в Европе и Америке с середины XVII до середины XX века в интерьере использовали цвет – и даже если вы не являетесь профессиональным дизайнером, это жуть как залипательно. Исследовательские статьи, показывающие эволюцию отношения к цвету, его уточнение и усложнение, на протяжении трехсот лет, – настоящее приключение.

Джеймс Гордон «Конструкции. Почему они стоят и почему разваливаются»

Издательство Артемия Лебедева

Конструктор (профессия), конструкторское бюро (подразделение, где работают конструкторы) – понятия, от которых отдает чем-то советским, не правда ли? Последние годы массового увлечения архитектурой исследователи сосредотачивались больше на экстерьере и городской ткани, но – будем честны – не на конструктивной стороне, понимание которой требует специального образования или, по крайней мере, очень много свободного времени.

Если вы стыдливо обходили обсуждение конструкций в светских беседах об очередном здании бюро Захи Хадид – самое время почитать Гордона. Эта книга – начало начал, популярный рассказ о типах конструкций и о том, как они работают, шанс понять физику архитектуры и не только. Студия Лебедева постаралась над этим изданием – вышло здорово.

10 книг, с которых стоит начать 2021 год

Александр Стесин «Птицы жизни»

М.: НЛО

Александр Стесин — поэт, прозаик и врач, в книгах «Нью-йоркский обход» и «Африканская книга» открывший читателю автофикшн (то есть жанр, в котором автор, рассуждая обо всем, что его окружает, на самом деле рассуждает о себе). В этом жанре жизнь, как оно, собственно, всегда и происходит, складывается из фрагментов, человек вырисовывается из суммы увиденного им. Ровно это и происходит в «Птицах жизни» — коротком собрании отрывков и стихов. Дневник бёрдвотчера, гимн незначительному, истории путешествия, отрывки прошлого складываются здесь в головокружительный вираж по короткой и яркой человеческой жизни. Стихи, как и птицы, требуют сосредоточенности наблюдателя. И те, и другие сполна вознаграждают нас за усилие.

Алиса Коонен «Моя стихия — большие внутренние волнения»

М.: НЛО

Алиса Коонен — удивительная актриса, ученица Станиславского и муза, как это было принято говорить в то время, основателя Камерного театра Александра Таирова. Даже ее автобиография «Страницы жизни» завораживает эмоциональной силой и свободой героини. Но это была сокращенная версия, а тут неожиданным подарком вышла полная. Всю свою жизнь Коонен вела дневники, некоторые особенно эмоциональные, к сожалению, уничтожила, а остальные были закрыты для исследователей по желанию наследников актрисы. В юные годы, мечтая о своем Театре, она писала Таирову, что в нем «будет изумительная Красота, не эстетическая и «приятная», а напряженная и вся собранная в одно нужное, без украшений и подробностей». Вот такой изумительной Красотой была Алиса Коонен, и если память о ее актерском мастерстве постепенно уходит, то сама Коонен останется в истории, как редкий случай женщины, добившейся всего своим трудом. Ни в ее биографиях, ни в ее дневниках нет Революции, террора, всей этой диктатуры истории, от которой в ХХ веке кажется невозможно избавиться. Вся она — про внутреннюю борьбу, про победу над собой, про то, как девочка из простой бедной семьи мечтает стать — и становится — актрисой.

Александр Соболев «Грифоны охраняют лиру»

СПб.: Издательство Ивана Лимбаха

Александр Соболев — филолог и знаток Серебряного века — по собственному признанию, много лет писал этот роман, сложившийся, словно сам собою, из разрозненных отрывков. Тем удивительнее, насколько увлекательный текст и единый и цельный мир получился у него в итоге. По сюжету, главный герой Никодим отправляется на поиски отца, которого никогда не видел и не помнил — мать случайно или не очень вдруг выдает за варкой утреннего кофе имя известного писателя. Но важнее сюжета фон — дело здесь происходит в России 1950-х, но именно России, где победили белые, большевики изгнаны в Латвию и что-то оттуда мутят, где не было ни террора, ни Второй мировой войны и станции метро уютно пристроились среди неперестроенных московских скверов. Детективный и мистический сюжет тут сам становится фоном для рассказа о той острой, неутомимой ностальгии, которую многие читатели испытывают к утонувшему русскому миру, пусть они сами никогда его не знали.

Та-Нехаси Коутс «Танцующий на воде»

Перевод с английского Юлии Фокиной

М.: Clever

Романная жемчужина, притаившаяся в уголке взрослой прозы детского издательства, и совсем неожиданная в тенденциозном, на первый взгляд, тексте. Та-Нехаси Коутс — американский журналист, прославившийся колонками и книгами о том, что значит быть Черным в современной Америке. Его книга 2008 года «Прекрасная борьба» рассказывала, как черному мальчику из дикого Балтимора, несмотря на разгул уличных банд и расовые проблемы, удалось поступить в Гарвард и победить. Собственно, его голос ровно об этом — Коутс автор, который пытается не просто призвать американских темнокожих под знамена перемен, но и рассказать об их проблемах и жизнях. «Танцующий на воде» — его первый роман, который вышел в 2019 году, стал бестселлером New York Times и буквально ради него перезапустила свой книжный клуб Опра Уинфри. Главный герой, Хайрам Уокер — сын рабыни, рожденный от изнасилования хозяином плантации, вдруг обнаруживает в себе способность переноситься куда угодно через прикосновение к воде. В итоге он становится частью Подземной железной дороги, но, спасая рабов, не забывает искать свои собственный путь. Это роман о возможности поэзии и волшебства в самых трагических страницах истории.

Ширшену Мухопадхай «Тетушка, которая не умирает»

Перевод с английского Игоря Алчеева

М.: Эксмо, Inspiria

Роману бенгальского автора Ширшену Мухопадхая «Тетушка, которая не умирает» на самом деле почти тридцать лет, он был впервые опубликован в 1993 и написан в те счастливые времена, когда от национальных историй читатель ждал колорита больше, чем политических призывов. «Тетушка» свое обещаний развлекать сценами бенгальской жизни полностью оправдывает — главная героиня, Сомлата, выходит замуж за мужчину из богатой семьи, ни дня не проработавшего, и узнает от свекрови, что ее задача — заставить мужа работать. На пути к ее исполнению героине ставит немало препон злой дух тетушки Пишимы, почившей в начале романа. Их трагикомическое противостояние превращается в драму судьбы: когда дух требует не поддаваться сложностям, а традиция — склонить голову перед ними.

Мэтт Хейг «Полночная библиотека»

Перевод с английского Ксении Чистопольской

М.: Livebook

Английский писатель и журналист Мэтт Хейг пишет замечательно легкие книги, балансирующие между фантастикой, детской прозой и литературной игрой: его первым романом было переложение «Генриха IV» Шекспира, в котором все действующие лица стали собаками, а в основе сюжета самой известной его книги, «Клуб мертвых отцов», «Гамлет» с одиннадцатилетним героем. «Полночная библиотека» — новая его книга, большой литературный хит 2020-го года. Это история героини, скромной скучной английской учительницы, которая погибая, после смерти попадает в библиотеку с бесконечными полками, каждая книга — шанс прожить какую-то другую жизнь, принять другое решение. В нас самих, показывает Хейг, словно непрочитанные тома, заложены множество жизней, но фокус в том, чтобы научиться принимать одну-единственную жизнь — свою. Книга Хейга слегка простовата, но на самом деле, что скрывать, именно доброты нам сейчас и не хватает, а здесь ее в избытке.

Джулия Филлипс «Исчезающая земля»

М.: МИФ

Перевод с английского Полины Кузнецовой

Психологический триллер, история исчезновения двух маленьких девочек, рассказанная в 12, на первый взгляд не связанных между собой сюжетах, в центре каждого из которых — женщины. Краткое описание этого романа кажется идеальным примером удачной литературной продукции выпускницы писательских курсов, но в книге Джулии Филлипс есть много большего и важного. Во‑первых, место действия — Камчатка. Джулия Филлипс задумала свой роман, когда изучала русский язык в Москве, получила стипендию Фулбрайт, чтобы год жить на Камчатке и разговаривать с людьми, и написала в итоге роман, в котором природа не то чтобы важнее людей, но как-то своим величием способна искупить их несовершенство. Отсюда вторая причина читать этот роман — несмотря на тяжелую тему, сложная конструкция его оказывается довольно изящной, а финал неожиданно светлым.

Ёко Огава «Полиция памяти»

Перевод с японского Дмитрия Коваленина

СПб.: Поляндрия NoAge

Роман 1994 года в 2020 году был переведен с японского на английский и завертелось — шорт-лист Международной Букеровской премии, планы на экранизацию, а затем и жаркие волны мировой славы, которые дошли до писательницы, вполне уже обласканной славой в Японии. При этом уверенности, что ее тонкий и мудрый роман будет в свете этой славы прочитан точно, так и нет. «Полиция памяти» — это история девушки, живущей на острове, поначалу напоминающем антиутопическое государство: время от времени здесь пропадают вещи, а с ними и память о них, и специальная полиция следит, чтобы от забытого не оставалось и следа. Но в пространстве этого романа, важнее не то, что нас заставляют забывать, а то, что без всяких усилий забывается само. Ёко Огаве удаётся привлечь читательское внимание к самому факту пропажи — к тому, как это будничное, на самом деле, в любой человеческой жизни явление, на самом деле является громадной катастрофой потери, и сподвигнуть читающего на усилие сохранения, побеждающее смерть.

Ричард Руссо «Непосредственный человек»

Перевод с английского Любови Сумм

М.: Phantom press

Академический роман — то есть, роман с университетским профессором в главных героях — от одного из лучших американских писателей, лауреата Пулитцеровской премии за роман «Эмпайр Фоллз» в оригинале называется Straight man. По нынешним временам название почти неприличное, как и сама идея сочувственного романа про беды обыкновенного американского мужчины. Но эта книга была написана в том благословенном 1997 году, когда идеей счастливого воскресного времяпрепровождение было вдоволь посмеяться над комической неудачей человека обыкновенного: дали человеку в морду, а мы хохочем, флиртует с ним секретарша, а нам смешно, и чем решительнее главный герой, заведующий кафедрой английского языка в захудалом Пенсильванском университете Уильям Генри Деверо-младший, пытается выпутаться из неудачи, тем комичнее его усилия. Конечно, этот роман был гомерически смешным и трагически точным еще в 1997 году, сейчас же ему придает обаяния то, насколько он (почти целиком) состоит из запрещенного приема «посмеемся над феминистками, студентами и прогрессивными дураками от имени белого привилегированного полустарца».

Медведкова Ольга. «Три персонажа в поисках любви и бессмертия»

М.: НЛО

Ольга Медведкова — историк искусства и архитектуры, старший научный сотрудник Национального центра научных исследований Франции — написала невероятно изящный роман, герои которого — средневековая принцесса, французская провинциальная вдовица в середине XVIII века и поляк-филолог в Риме конца XIX века — сходятся в едином поиске любви. Но как персонажу обрести бессмертие, если не через внимание и понимание автора? И Медведкова описывает героев другого времени так, как будто они существовали действительно, языком их времени, через чувства и идеи их времени. Получается портрет разнообразия мира, когда мы не пытаемся свести исторических персонажей под единую гребенку, а наоборот, готовы увидеть их в естественной среде обитания, понять, что наше время, наши идеи и наш образ жизни — не единственные, не исключительные и не навсегда.

голоса
Рейтинг статьи
Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector